Notre marque s’est développée autour d’une volonté de sensibilisation au patrimoine local. Le bois sélectionné pour nos créations provient soit de maisons en ruine de Melaka (Malaisie) et de ses environs, soit du bord de mer. Bien sûr, nous ne sommes pas responsables de la démolition de ces maisons. Nous préférerions, au contraire, qu’elles soient préservées et restaurées.
Patrimoine local de Melaka
Les maisons d’où proviennent nos matériaux de récupération sont soit des bâtisses coloniales, soit des maisons traditionnelles, en bois, malaises ou chinoises. On les trouve majoritairement autour et dans le cœur historique de la ville de Melaka, appelé communément Chinatown (quartier chinois). Elles ne sont pourtant pas vraiment chinoises, mais proviennent plutôt d’un brassage culturel bien propre à Melaka. Les maisons traditionnelles, quant à elles, se situent un peu plus en périphérie dans des kampung (“villages” en malais, ou quartiers). Par exemple, on en trouvons à Tengkera, Bukit Cina, Kampung Hulu, Kampung Jawa, Kampung Lapan, … mais aussi dans des quartiers plus excentrés, comme à Klebang, …
Melaka jouit d’une exceptionnelle richesse patrimoniale qui est le fruit de sa tradition architecturale et de vagues successives de colonisation. Depuis toujours, Melaka, plus ancien port de la Malaisie attire les étrangers venus y trouver réussite ou travail, comme les Tamouls, les Chinois et les Javanais. Sa position stratégique sur le Détroit de Melaka lui a permis de vivre des jours heureux grâce au commerce extérieur.
De même, les Européens ne sont pas restés insensibles à son charme (je parle notamment de moi ;-)). Ils y ont toujours vu un fort potentiel. Aux 130 années de domination portugaise, à partir de 1511, succèdent la domination des Pays-Bas, puis la colonie britannique.
Pour en savoir plus sur Melaka et son patrimoine, découvrez le livre Malacca Style, écrit par notre ami Serge Jardin.
Un héritage en péril
Sûrement à cause de mes études d’Histoire des Arts et de Gestion Patrimoniale, je trouve que Melaka est un joyau, un trésor qui, au cours des dernières années, a connu des transformations qui la nuisent plus que ne la valorisent.
Bien que la ville soit classée UNESCO, son état des lieux se dégrade au profit d’une modernisation accrue et du tourisme de masse. Le constat devient alarmant.
La réflexion de Sambal&Cheese sur la durabilité
Des témoins historiques
Chez Sambal&Cheese, notre but est de donner au bois que nous récupérons une seconde vie. Nos œuvres sont comme des reliques de ces maisons abandonnées et/ou démolies. D’après nous, il est primordial de laisser une trace pérenne du patrimoine local de Melaka.
C’est pourquoi nous créons des souvenirs au sens pur. Il s’agit de témoins de mémoire, loin des porte-clés en plastique made in China. Ce sont les preuves d’un passé dont les prochaines générations ignoreront peut-être même l’existence.
La conservation des matériaux
Nous avons donc pris le parti de transformer au minimum les matériaux récupérés et de les conserver au plus près de leur état premier. Nous n’y ajoutons aucune couleur. Le bois récupéré est simplement nettoyé, traité contre les insectes et vernis pour le nourrir et le protéger des épreuves du temps. Nos créations en bois multicolores sont faites à partir de bois récupéré en l’état, simplement nettoyé et découpé.
Nous récupérons le bois de maisons tombant en ruine avant leur démolition totale et leur remplacement par des condominiums (tours d’immeuble). Nous sauvons ce matériau avant qu’il ne finisse brûlé ou dévoré par les termites. Il devient le témoin de ces anciennes habitations. Au cours de ces dernières années, nous avons sauvé le bois de plusieurs dizaines de maisons.
Notre processus de fabrication se veut durable. C’est ce que nous souhaitons pour nos œuvres aussi, qu’elles restent dans la durée pour témoigner le plus longtemps possible de la richesse et de la beauté de Melaka. Grâce à l’upcycling, nous souhaitons conserver un beau souvenir de ces maisons. Nos créations sont le symbole d’un passé aux portes de l’oubli. Les maisons d’où provient le bois constituaient un lieu de résidence pour des générations et des générations. Nous espérons que nos créations, meubles et projets sur mesure pourront être appréciés tout aussi longtemps !
De jour en jour, nous en apprenons davantage sur la durabilité. C’est d’ailleurs ce sur quoi nous concentrons nos efforts. En effet, nous souhaitons offrir un art et un artisanat durables, réfléchis et respectueux de notre passé et de notre environnement. Suivez notre blog pour en savoir plus.
Bonjour,
Je suis tombé par hasard sur votre site internet et je tenais à vous féliciter. D’abord parce que je le trouve très bien fait et agréable à lire. Mais surtout parce qu’il s’inscrit à la confluence de très belles histoires. Une histoire d’amour, d’abord entre deux personnes de culture différente, et dont la rencontre a débouché sur un très beau projet créatif. Une histoire de valeurs, ensuite, qui me parle forcément : l’attachement à la préservation du patrimoine local, et un mode de création qui s’inscrit dans le développement durable. Cerise sur le gâteau, vos créations sont originales et beaucoup me plaisent ! Seul aspect qui m’a un peu gêné sur votre site: le libellé de l’onglet « commissions », qui de mon point de vue cadre mal avec les valeurs que vous mettez en avant. Mais peut-être est-ce un libellé plus parlant pour des visiteurs non francophones ?
Ce détail n’occulte bien sûr pas la très grande qualité de votre site et de vos créations. Bravo, et merci pour le patrimoine, merci pour l’art, merci pour la planète !
Très cordialement, Nicolas.
Merci Nicolas pour votre visite ! Je suis ravie que le site vous plaise et que vous soyez touché par nos valeurs, notre engagement, mais aussi nos créations. C’est grâce à des retours motivants et sympathiques comme le vôtre que nous tenons malgré la difficulté de la situation actuelle, mais aussi que nous sommes, chaque jour, stimulés pour avancer dans notre recherche de créativité.
Bien à vous,
Emily&Farris